Voilà, chers lecteurs et lectrices, les albums photo sont désormais visibles à partir de l´article "El Cuco".

A la suite de toute ces frontières traversées dans un laps de temps assez court, une seule idée dans notre tête, nous trouvé une plage tranquille le long de la côte Nicaraguayenne. Nous suivons le conseil d'une amie, Elise, étant passée par là quelques...

Avec tout ce temps perdu et l'heure déjà bien avancé, nous n'avons d'autres choix que de passer une nuit dans le centre ville de Choletuca, où la police national nous réveille pour nous prévenir du danger à rester dormir ici et pour nous conduire dans...

Une semaine et 400 kilomètres nous auront suffit pour traverser ce petit pays qu'est le Salvador, sans aucun soucis mécanique. Et voilà le Honduras, qui comme le dernier pays franchit, ne représente que peu d’intérêt pour nous et que nous comptons donc...

Nous reprenons alors notre route à travers le Salvador à la recherche d'un bon spot pour passer la fin de semaine. Nous nous arrêtons dans plusieurs endroits, mais à chaque fois, le manque de charme nous pousse à passer notre chemin et à continuer notre...

Faute de temps et ne pouvant continuer la route, nous atterrissons à quelques kilomètres de la frontière, à Barra de Santiago. Entre temps, Cameron, un américain de Colorado, ressemblant étrangement à notre Nils à nous en Bretagne, se joint à nous, désirant...

Après 1500 kilomètres parcourus pendant ces cinq semaines au Guatemala (une seul crevaison), aux paysages autant variés que sublimes, et de belles rencontres inoubliables, nous garderons de superbes souvenirs de ce pays, où les gens prennent réellement...

Voilà deux mois que nous n' avons pas vu la mer. Pas de doute sur notre prochaine destination, ce sera le Pacifique et ses plages de sable noir distant de quelques heures de route du lac Atitlàn. Les FivePoints, de nouveaux réunis, ainsi que notre nouveau...

Parmi la dizaine de villages qui borde le Lac d' Atitlàn, nous choisissons San Pedro De La Laguna, célèbre pour son ambiance festive et ses soirées, qui malheureusement depuis quelques mois, se terminent à 23 heure, suite à une loi adoptée par le nouveau...